
Update Version 0.0.0.6
Atualização Versão 0.0.0.6
Então, aventureiros... CHEGOU a hora de mais um update! E dessa vez, é especial: a atualização da tradução! Sim, meus consagrados, agora temos suporte pro meu Brasilzão. Sem enrolação, bora ver o que mudou:
Alright adventurers... it’s TIME for another update! And this one’s a special one: translation time! That’s right, my friend — the game is now speaking your language, whether it’s English or the beautiful language of Brazil. Let’s dive into what’s new:
💡 Corrigimos um bug na iluminação dos poderes — as luzes estavam mais perdidas que jogador no primeiro dia de Run. Agora elas brilham bonito no mapa como deveriam!
💡 Fixed a bug where power effects had lost their shine — literally. Lights are now properly lighting up the map again, just like they should!
🗺️ O mapa também recebeu amor: havia um risco esquisito, tipo uma fenda dimensional bugada... isso foi resolvido, agora tá lisinho.
🗺️ The map got a bit of TLC too — we patched up a weird crack that looked like reality was tearing. All smooth now!
🧚♀️ As fadas estavam fazendo spawn tudo grudada, parecia uma só com efeito especial. Agora elas aparecem em órbita ao redor do player, cada uma no seu quadrado.
🧚♀️ The fairies were being clingy — all spawning in the same spot like they were one magical blob. Now they spread out in a nice orbit around the player. Much better!
🌍 Todas as habilidades foram traduzidas! E você já pode escolher entre Português e Inglês logo no início do jogo. Viva a acessibilidade!
🌍 All skills are now fully translated! You can choose between English and Portuguese right at the start of the game. Accessibility for the win!
🖼️ O retrato do personagem e a sprite do menu também passaram pelo salão de beleza. Agora eles estão combinando direitinho com o nosso herói jogável.
🖼️ Character portrait and menu sprite had a makeover — now they actually match the playable character. Style matters, ok?
💚 Mudamos a cor da esfera de XP para verde! Agora não tem mais como confundir com as moedinhas. Um pequeno toque que faz diferença!
💚 We changed the XP orb color to green! No more confusing it with coins. It’s the little things that count, right?
E é isso por hoje! Espero que curtam essa atualização, espalhem a palavra, joguem muito e continuem ajudando a construir esse game maravilhoso com a gente!
That’s it for today’s patch! Hope you enjoy the update — spread the word, keep playing, and help us shape this awesome game together!
